Du théâtre joué dans la langue de Shakespeare sur la scène du centre d’action culturelle Georges-Brassens : la proposition ne manque pas d’originalité !
Jeudi 11 décembre, la London Production Company présentera Dr Jekyll and Mr Hyde en anglais dans le texte.
On connaît tous cette histoire de savant aventureux, le Dr Jekyll, qui découvre une formule permettant de révéler la dualité de sa personnalité et de la transformer passagèrement en Mr Hyde, un double physiquement horrible et affranchi de toutes les contraintes morales de l’époque victorienne si stricte.
Le Dr Jekyll est ce personnage charmant que nous voulons tous faire croire que nous sommes, Mr Hyde, c’est le monstre affreux qui sommeille en chacun de nous.
La nouvelle écrite par Robert Louis Stevenson et publié en 1886 symbolise le conflit interne entre le bien et le mal. La nouvelle peut aussi se lire comme une allégorie sur la tendance victorienne à l’hypocrisie sociale.
Durant tout le XXe siècle, elle a fait l’objet d’une multitude d’adaptations au cinéma et au théâtre.
Venez découvrir ce grand classique tout en révisant votre anglais.
Jeudi 11 décembre à 20 h 30. Tarif : 10 et 12 e.
CAC Brassens, 18 rue de Gassicourt à Mantes-la-Jolie. Tél. 01 30 63 03 30.
